Quelle prise pour quel pays ?

3 290 vues Nico 31 mars 2018 0
Quelle prise pour quel pays ?

Catalogue typologique des prises électriques


Type A, B


Les prises de Type A et B sont principalement utilisés en Amérique du Nord, Amérique Centrale et au Japon. Le Type A possède deux broches plates, la B ayant en plus une broche pour la terre. Vous pouvez aussi retrouver ce type de prise dans certains pays d’Amérique du Sud et d’Asie.

 

Type C, E et F


Les prises de Type C, E et F sont principalement utilisés en Europe, dans le nord de l’Afrique, en Russie et dans une grande partie du Moyen-Orient. Le Type C a seulement deux broches rondes alors que la E et F ont une troisième broche ronde pour la terre. Vous pouvez aussi retrouver ce type de prise dans certains pays d’Amérique du Sud et d’Asie.

Type D


Les prises de Type D sont principalement utilisés dans les anciennes colonies anglaises comme en Inde ou à Hong Kong . Le Type D a trois broches rondes. Vous pouvez aussi retrouver ce type de prise dans certains pays d’Afrique.

 

Type G


Cette prise est de Type G est d’origine britannique. La type G est utilisée principalement au Royaume-Uni, en Malaisie, et dans certain pays d’Afrique. Elle prise possède trois briches rectangulaires.

 

Type H


Cette prise de Type H est spécifique à Israël et n’est presque, voire pas, utilisée ailleurs dans le monde. Cette prise possède trois broches rondes.

 

 

Type I


Cette prise de type I est principalement utilisée en Australie et en Nouvelle-Zélande. Elle possède trois broches plates.

 

Type J


Cette prise  de Type J est uniquement utilisée en Suisse. On peut y brancher les prises européennes de type C mais elle incompatible avec les prises E et F.

 

Type K


Cette prise de Type K est principalement utilisée au Danemark. Le pays change peu à peu pour des prises E et F.

 

Type L


Cette prise de type L est utilisée principalement en Italie. Elle possède trois broches rondes alignées.


Listes des prises utilisées dans le monde


PAYS
VOLTAGE
FRÉQUENCE
FICHE MÂLE
PRISE DE COURANT
Açores
230 V
50 Hz
B / C / F B / C / F
Afghanistan
220 V
50 Hz
C / F C / F
Afrique du Sud
230 V
50 Hz
C / D / M / N D / M / N 
Albanie
230 V
50 Hz
C / F C / F
Algérie
230 V
50 Hz
C / F C / F
Allemagne
230 V
50 Hz
C / F F
Andorre
230 V
50 Hz
C / F F
Angleterre
230 V
50 Hz
G G
Angola
220 V
50 Hz
C C
Anguilla
110 V
60 Hz
A A
Antigua-et-Barbuda
230 V
60 Hz
A / B A / B
Antilles néerlandaises
127 V
/ 220 V
50 Hz
A / B / C / F A / B / F
Arabie Saoudite
127 V
/ 220 V
60 Hz
A / B / C / G A / B / C / G
Argentine
220 V
50 Hz
C / I * C / I *
Arménie
230 V
50 Hz
C / F C / F
Aruba
120 V
60 Hz
A / B / F A / B / F
Australie
240 V
50 Hz
I I
Autriche
230 V
50 Hz
C / F F
Azerbaïdjan
220 V
50 Hz
C / F C / F
Bahamas
120 V
60 Hz
A / B A / B
Bahreïn
230 V
50 Hz
G G
Bangladesh
220 V
50 Hz
C / D / G / K C / D / G / K
Barbade
115 V
50 Hz
A / B A / B
Belgique
230 V
50 Hz
C / E E
Belize
110 V
/ 220 V
60 Hz
B / G B / G
Bénin
220 V
50 Hz
C / E E
Bermuda
120 V
60 Hz
A / B A / B
Bhoutan
230 V
50 Hz
C / D / F / G D / F / G
Biélorussie
220 V
50 Hz
C / F C / F
Birmanie (officiellement Myanmar)
230 V
50 Hz
C / D / F / G C / D / F / G
Bolivie
230 V
50 Hz
A / C A / C
Bosnie-Herzégovine
230 V
50 Hz
C / F F
Botswana
230 V
50 Hz
D / G D / G
Brésil
127 V
/ 220 V
60 Hz
C / N N 
Brunei
240 V
50 Hz
G G
Bulgarie
230 V
50 Hz
C / F F
Burkina
220 V
50 Hz
C / E C / E
Burundi
220 V
50 Hz
C / E C / E
Cambodge
230 V
50 Hz
A / C / G A / C / G
Cameroun
220 V
50 Hz
C / E C / E
Canada
120 V
60 Hz
A / B A / B
Cap-Vert
230 V
50 Hz
C / F C / F
Chili
220 V
50 Hz
C / L C / L
Chine
220 V
50 Hz
A / C / I A / C / I
Chypre
230 V
50 Hz
C / G / F G / F
Colombie
110 V
60 Hz
A / B A / B
Comores
220 V
50 Hz
C / E C / E
Congo (Brazzaville)
230 V
50 Hz
C / E C / E
Congo (Kinshasa)
220 V
50 Hz
C / D / E C / D / E
Corée du Nord
110 V
/ 220 V
60 Hz
A / C A / C
Corée du Sud
110 V
/ 220 V
60 Hz
A / B / C / F A / B / C / F
Costa Rica
120 V
60 Hz
A / B A / B
Côte d’Ivoire
220 V
50 Hz
C / E C / E
Croatie
230 V
50 Hz
C / F F
Cuba
110 V /
220 V
60 Hz
A / B / C / L A / B / C / L
Danemark
230 V
50 Hz
C / E / F / K E / F / K
Djibouti
220 V
50 Hz
C / E C / E
Dominique
230 V
50 Hz
D / G D / G
Écosse
230 V
50 Hz
G G
Égypte
220 V
50 Hz
C / F C / F
Émirats arabes unis
240 V
50 Hz
G G
Équateur
120 V
60 Hz
A / B A / B
Érythrée
230 V
50 Hz
C / L C / L
Espagne
230 V
50 Hz
C / F F
Estonie
230 V
50 Hz
C / F F
États-Unis d’Amérique
120 V
60 Hz
A / B A / B
Éthiopie
220 V
50 Hz
C / F C / F
Fidji
240 V
50 Hz
I I
Finlande
230 V
50 Hz
C / F F
France
230 V
50 Hz
C / E E
Gabon
220 V
50 Hz
C C
Gambie
230 V
50 Hz
G G
Gaza (la bande de Gaza)
230 V
50 Hz
H H
Géorgie
220 V
50 Hz
C / F C / F
Ghana
230 V
50 Hz
D / G D / G
Gibraltar
230 V
50 Hz
C / G C / G
Grèce
230 V
50 Hz
C / F F
Grenade (îles du Vent)
230 V
50 Hz
G G
Groenland
230 V
50 Hz
C / K K
Guadeloupe
230 V
50 Hz
C / D / E C / D / E
Guam
110 V
60 Hz
A / B A / B
Guatemala
120 V
60 Hz
A / B / G / I A / B / G / I
Guinée
220 V
50 Hz
C / F / K C / F / K
Guinée équatoriale
220 V
50 Hz
C / E C / E
Guinée-Bissau
220 V
50 Hz
C C
Guyana
240 V
60 Hz
A / B / D / G A / B / D / G
Guyane
220 V
50 Hz
C / D / E C / D / E
Haïti
110 V
60 Hz
A / B A / B
Hollande (officiellement Pays-Bas)
230 V
50 Hz
C / F F
Honduras
110 V
60 Hz
A / B A / B
Hong Kong
220 V
50 Hz
G G
Hongrie
230 V
50 Hz
C / F F
Île de Man
230 V
50 Hz
C / G C / G
Îles Caïmans
120 V
60 Hz
A / B A / B
Îles Féroé
230 V
50 Hz
C / E / F / K E / F / K
Îles Vierges
110 V
60 Hz
A / B A / B
Îles Anglo-Normandes (Guernesey & Jersey)
230 V
50 Hz
C / G C / G
Îles Baléares
230 V
50 Hz
C / F F
Îles Canaries
230 V
50 Hz
C / E / L C / E / L
Îles Cook
240 V
50 Hz
I I
Îles Malouines
240 V
50 Hz
G G
Îles Turques-et-Caïques
120 V
60 Hz
A / B A / B
Inde
230 V
50 Hz
C / D / M C / D / M
Indonésie
230 V
50 Hz
C / F C / F
Irak
230 V
50 Hz
C / D / G C / D / G
Iran
230 V
50 Hz
C / F C / F
Irlande
230 V
50 Hz
G G
Irlande du Nord
230 V
50 Hz
G G
Islande
230 V
50 Hz
C / F F
Israël
230 V
50 Hz
C / H H
Italie
230 V
50 Hz
C / F / L F / L
Jamaïque
110 V
50 Hz
A / B A / B
Japon
100 V
50 Hz / 60 Hz
A / B A / B
Jordanie
230 V
50 Hz
C / D / F / G / J C / D / F / G / J
Kazakhstan
220 V
50 Hz
C / F C / F
Kenya
240 V
50 Hz
G G
Kirghizstan 220 V 50 Hz C / F C / F
Kiribati
240 V
50 Hz
I I
Kosovo
230 V
50 Hz
C / F F
Koweït
240 V
50 Hz
C / G C / G
Laos
230 V
50 Hz
A / B / C / E / F A / B / C / E / F
Lesotho
220 V
50 Hz
M M
Lettonie
230 V
50 Hz
C / F C / F
Liban
230 V
50 Hz
C / D / G C / D / G
Libéria
120 V
60 Hz
A / B A / B
Libye
127 V /
230 V
50 Hz
C / D / F D / F
Liechtenstein
230 V
50 Hz
C / J J
Lituanie
230 V
50 Hz
C / F F
Luxembourg
230 V
50 Hz
C / F F
Macao
220 V
50 Hz
D / G D / G
Macédoine
230 V
50 Hz
C / F F
Madagascar
127 V /
220 V
50 Hz
C / D / E / J / K C / D / E / J / K
Madeira
230 V
50 Hz
C / F F
Malaisie
240 V
50 Hz
G G
Malawi
230 V
50 Hz
G G
Maldives
230 V
50 Hz
C / D / G / J / K / L D / G / J / K / L
Mali
220 V
50 Hz
C / E C / E
Malte
230 V
50 Hz
G G
Maroc
220 V
50 Hz
C / E C / E
Martinique
220 V
50 Hz
C / D / E C / D / E
Maurice
230 V
50 Hz
C / G C / G
Mauritanie
220 V
50 Hz
C C
Mexique
127 V
60 Hz
A / B A / B
Micronésie
120 V
60 Hz
A / B A / B
Moldavie
230 V
50 Hz
C / F C / F
Monaco
230 V
50 Hz
C / E / F E / F
Mongolie
230 V
50 Hz
C / E C / E
Monténégro
230 V
50 Hz
C / F F
Montserrat (îles Leeward)
230 V
60 Hz
A / B A / B
Mozambique
220 V
50 Hz
C / F / M C / F / M
Myanmar (autrefois Birmanie)
230 V
50 Hz
C / D / F / G C / D / F / G
Namibie
220 V
50 Hz
D / M D / M
Nauru
240 V
50 Hz
I I
Népal
230 V
50 Hz
C / D / M C / D / M
Nicaragua
120 V
60 Hz
A A
Niger
220 V
50 Hz
A / B / C / D / E / F A / B / C / D / E / F
Nigéria
230 V
50 Hz
D / G D / G
Norvège
230 V
50 Hz
C / F F
Nouvelle-Calédonie
220 V
50 Hz
C / F F
Nouvelle-Zélande
230 V
50 Hz
I I
Oman
240 V
50 Hz
C / G C / G
Ouganda
240 V
50 Hz
G G
Ouzbékistan
220 V
50 Hz
C / F C / F
Pakistan
230 V
50 Hz
C / D C / D
Palau
120 V
60 Hz
A / B A / B
Panama
120 V
60 Hz
A / B A / B
Papouasie-Nouvelle-Guinée
240 V
50 Hz
I I
Paraguay
220 V
50 Hz
C C
Pays-Bas
230 V
50 Hz
C / F F
Pays de Galles
230 V
50 Hz
G G
Pérou
220 V
60 Hz
A / B / C A / B / C
Philippines
220 V
60 Hz
A / B / C A / B / C
Pologne
230 V
50 Hz
C / E E
Portugal
230 V
50 Hz
C / F F
Puerto Rico
120 V
60 Hz
A / B A / B
Qatar
240 V
50 Hz
D / G D / G
République centrafricaine
220 V
50 Hz
C / E C / E
République dominicaine
120 V
60 Hz
A / B A / B
République tchèque
230 V
50 Hz
C / E E
Réunion
230 V
50 Hz
C / E E
Roumanie
230 V
50 Hz
C / F F
Royaume-Uni
230 V
50 Hz
G G
Russie
220 V
50 Hz
C / F C / F
Rwanda
230 V
50 Hz
C / J C / J
Saint-Barthélemy / Saint Barth (Antilles françaises)
230 V
60 Hz
C / E C / E
Sainte-Lucie
230 V
50 Hz
G G
Saint-Kitts-et-Nevis
230 V
60 Hz
D / G D / G
Saint-Marin
230 V
50 Hz
C / F / L F / L
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
230 V
50 Hz
A / C / E / G / I / K A / C / E / G / I / K
Salvador
115 V
60 Hz
A / B / C / D / E / F / G / I / J / L A / B / C / D / E / F / G / I / J / L
Samoa
230 V
50 Hz
I I
Samoa américaines
120 V
60 Hz
A / B / F / I A / B / F / I
Sao Tomé-et-Principe
230 V
50 Hz
C / L C / L
Sénégal
230 V
50 Hz
C / D / E / K C / D / E / K
Serbie
230 V
50 Hz
C / F F
Seychelles
240 V
50 Hz
G G
Sierra Leone
230 V
50 Hz
D / G D / G
Singapour
230 V
50 Hz
G G
Slovaquie
230 V
50 Hz
C / E E
Slovénie
230 V
50 Hz
C / F F
Somalie
220 V
50 Hz
C C
Soudan
230 V
50 Hz
C / D C / D
Soudan du Sud
230 V
50 Hz
C / D C / D
Sri Lanka
230 V
50 Hz
D / G / M D / G / M
Suède
230 V
50 Hz
C / F F
Suisse
230 V
50 Hz
C / J J
Surinam
127 V
60 Hz
C / F C / F
Swaziland
230 V
50 Hz
M M
Syrie
220 V
50 Hz
C / E / L C / E / L
Tadjikistan
220 V
50 Hz
C / F C / F
Tahiti
220 V
50 Hz / 60 Hz
C / E C / E
Taïwan
110 V
60 Hz
A / B A / B
Tanzanie
230 V
50 Hz
D / G D / G
Tchad
220 V
50 Hz
C / D / E / F D / E / F
Thaïlande
230 V
50 Hz
A / B / C A / B / C
Timor oriental
220 V
50 Hz
C / E / F / I C / E / F / I
Togo
220 V
50 Hz
C C
Tonga
240 V
50 Hz
I I
Trinité-et-Tobago
115 V
60 Hz
A / B A / B
Tunisie
230 V
50 Hz
C / E C / E
Turkménistan
220 V
50 Hz
C / F C / F
Turks et Caïcos
120 V
60 Hz
A / B A / B
Turquie
230 V
50 Hz
C / F F
Ukraine
230 V
50 Hz
C / F C / F
Uruguay
220 V
50 Hz
C / F / I / L C / F / I / L
Vanuatu
230 V
50 Hz
I I
Venezuela
120 V
60 Hz
A / B A / B
Viêtnam
220 V
50 Hz
A / C / G A / C / G
Yémen
230 V
50 Hz
A / D / G A / D / G
 Zambie
230 V
50 Hz
C / D / G C / D / G
Zimbabwe
240 V
50 Hz
D / G D / G

 



Voltage


Le voltage correspond à la tension électrique dont un appareil a besoin pour fonctionner. Il existe deux normes, selon les pays, de 120 Volts ou 230 Volts, correspondant à la tension délivrée à la prise.

Le 230 Volts (entre 220 et 240 Volts) est la norme la plus répandue, notamment en Europe. La norme 120 Volts (entre 100 et 127 Volts, selon les endroits) sont caractéristiques du continent américain (notamment Canada et les États-Unis), et de quelques pays asiatiques (Japon, Taiwan…). A noter que dans une dizaine de pays (dont le Brésil et Madagascar), le voltage peut être différent au sein du même pays, en fonction des régions variant entre 120 Volts et 230 Volts.

Les appareils électriques de chaque pays sont à la base prévus pour fonctionner sur le voltage utilisé dans celui-ci ou un voltage proche (entre 100 Volts  et 127 Volts pour un 120 Volts et entre 220 Volts et 240 Volts pour un 230 Volts). Les appareils équipés d’un transformateur peuvent, eux, fonctionner sur les deux normes.

Attention : il s’agit de valeurs nominales. Dans de nombreux pays en développement la tension est instable et parfois sensiblement plus basse que sa valeur théorique. Dans ce cas il faudra utiliser un régulateur de tension pour protéger vos appareils sensibles.


Fréquences


En plus du voltage, il faut également faire attention à la fréquence (le nombre de changements de sens du courant par seconde, exprimé en Hertz). En France, le réseau délivre du 50 Hz alors qu’en Amérique du Nord, par exemple, il délivre du 60 Hz.

Sauf mention contraire, les appareils peuvent parfois ne pas bien fonctionner et présenter accessoirement de petits risques de détérioration s’ils sont utilisés avec une autre fréquence que prévue.


Alors, on fait comment à l’Etranger ?


Si vous voyagez ou si souhaitez importer ou exporter du matériel électrique (c’est à dire avec un moteur par exemple, et donc pas « purement électronique »), il faudra vous assurez que vos appareils peuvent fonctionner dans le pays de destination. Un appareil conçu pour 220V ne pourra pas fonctionner avec 110V (et vice-versa) à moins que vous utilisiez un transformateur. Au contraire un écart de plus ou moins 10 volts sera en général sans conséquence (mais en cas de doute utilisez un régulateur de tension). Un moteur électrique conçu pour 50Hz pourra fonctionner avec du 60Hz mais tournera plus vite, et un moteur 60Hz tournera moins vite s’il est alimenté en 50Hz.

Voici la marche à suivre :

1-Connaître le voltage et la fréquence du pays de destination

Avant de partir, vérifier sur internet le voltage et la fréquence délivrés dans le réseau électrique du pays de destination, sur la page précédente « Quelles prises pour quel pays ».

Sur place, si vous avez un doute, pour connaître le voltage : Si vous êtes en voyage et vous ne savez pas quelle est la tension locale, regardez tout simplement ce qui est imprimé sur une lampe dans votre chambre d’hôtel ou dans un supermarché !

2-Connaître les conditions de fonctionnement de ses appareils

utiliser-adaptateur-ou-convertisseur-300x238

Sur cette exemple, vous voyez que l’appareil supporte du 100-240 volts, et du 50-60 Hz. Aucun problème, donc, pour l’utiliser sur toutes les circuits.

Avant de partir, vérifier les plaques signalétiques de vos appareils, sur laquelle figurent entre autres la tension, la fréquence, l’ampérage et la puissance en watts de l’appareil en question. S’il y a une mention du genre « 100-240V~50/60Hz », votre appareil est bi-tension. S’il n’y a que « 230V~50Hz » ou « 110V~60hz », par exemple, il y a le risque que vous détériorez votre matériel.

La plupart des appareils électroniques (et pas « électriques » !) utilisant des chargeurs (téléphone mobile, ordinateur portable, appareil photo, tablette…) sont généralement bi-tension, c’est à dire conçus pour pouvoir être rechargés avec les deux types de courant. Pour savoir si votre appareil est bi-tension, vous devez regarder l’information de puissance sur l’appareil, soit sur l’appareil lui-même ou sur le boîtier d’alimentation sur le cordon.

3-S’équiper correctement

Pour faire fonctionner les appareils sans moteur, vous aurez seulement besoin d’un adaptateur. Par exemple, pour recharger votre appareil photo, votre caméra vidéo, votre téléphone portable ou pour utiliser votre ordinateur portable.

Vous aurez besoin certainement besoin d’un convertisseur ou d’un transformateur si vous comptez utiliser des appareils électriques munis d’un moteur comme un séchoir à cheveux, un rasoir, etc.

Adaptateur de prise. Un adaptateur de prise vous permet brancher un appareil électrique sur les prises utilisées à l’étranger.

Attention: ces embouts de prises ne changent que le format de votre prise! Ils ne convertissent pas les tensions électriques. Pour utiliser vos appareils électriques à l’étranger et changer la tension (le courant sort en 230 volts en France, contre 100 à 120 volts dans de nombreux pays), vous avez besoin d’un convertisseur de tension ou d’un transformateur.

Convertisseurs et transformateurs. Les convertisseurs, comme les transformateurs, convertissent la tension du réseau d’électricité (110 volts, par exemple) à la tension de fonctionnement de l’appareil (230 volts, par exemple), mais il y a une différence entre les deux : les convertisseurs ne sont pas conçus pour une utilisation en continu et généralement, on ne peut pas les utiliser pendant plus de deux heures de suite. En outre, la plupart des convertisseurs n’ont pas de prise de terre.

Les transformateurs et les convertisseurs ne modifient pas la fréquence et parfois, cette différence peut également empêcher l’appareil de fonctionner correctement.

Pour calculer la puissance du convertisseur/transformateur adapté à votre besoin, il existe un principe simple: la somme des puissances des appareils branchés sur le convertisseur/transformateur doit être inférieure à la puissance du convertisseur/transformateur. Il vous suffit de calculer la somme des puissances de fonctionnement des appareils que vous voulez brancher sur le convertisseur. Cette puissance, exprimée en watts, est indiquée dans la notice des appareils électriques ou bien sur les appareils eux-mêmes. Il conviendra de distinguer la puissance de fonctionnement de la puissance de démarrage, qui est nécessaire pour mettre en route un appareil électrique. La puissance de démarrage est bien plus élevée que la puissance nominale : jusqu’à 2 à 3 fois supérieure. Les convertisseurs/transformateurs de bonne qualité absorbent des pics de consommation jusqu’à 2 fois leur puissance nominale (sur de courtes durées). En général cela ne pose pas de problème, néanmoins, en cas de doute, il conviendra peut être de « surdimensionner » le convertisseur/transformateur. Nous vous recommandons d’acheter un convertisseur/transformateur avec une cote de watts maximum d’au moins 25% de plus que votre appareil.

La puissance en watts d’un appareil est indiquée sur sa plaque signalétique. Dans le cas où cette information n’y figure pas, vous pouvez vous même faire le calcul en multipliant la tension par l’ampérage afin de trouver la puissance en watts (p.ex. 230 V *2 A = 460 W).

Ci-dessous, il y a une liste d’appareils électriques et leur puissance en watts approximative. N’utilisez pas cette liste comme point de référence pour l’achat d’un convertisseur ou d’un transformateur : consultez toujours la plaque signalétique de l’appareil en question !

  • 100 watts (ou moins): de petits appareils, comme des chargeurs pour téléphones mobiles, des ordinateurs portables, des caméras vidéo, de petits ventilateurs, des imprimantes, etc.
  • 300 watts: la plupart des télévisions, des réfrigérateurs, etc.
  • 500 watts: des mixeurs, des vidéoprojecteurs, des cinémas à domicile, etc.
  • 1000 watts: de petits convecteurs électriques, des robots multifonction, etc.
  • 1600 – 2000 watts: des sèche-cheveux, des lave-vaisselle, des lave-linge, des aspirateurs, des convecteurs électriques, des grille-pain, des friteuses, des fers à repasser, des cafetières, etc.
  • 3000 watts: des sèche-linge, de grands climatiseurs, etc.

Où acheter votre adaptateur / convertisseur : dans les magasins de bricolage, quincaillerie, électroménager (BHV, Monsieur Bricolage, Leroy Merlin…), dans le rayon électronique des grands magasins comme Carrefour ou dans les aéroports. Prix d’un convertisseur : environ 30,00€

Laissez un commentaire »

CameraOnBoard.fr : 1000 idées d'aventures et de voyages autour du monde, en vidéos. L'oeil de l'action avec les moyens du bord.